Obra – PT

17 – Título: Comendador José Godinho Campos Marques

Esta obra é uma homenagem ao Comendador José Godinho Campos Marques pela sua importância na vila de Galveias.

Obra – ENG

17 – Title: Comendador José Godinho Campos Marques

This work is a tribute to Commander José Godinho Campos Marques for his importance in the town of Galveias.

---

Carlos Sousa

Bio – PT

Carlos Raminhos Sousa, nasceu a 12 de dezembro de 1957 em Galveias. Começou a ter o gosto pelo desenho muito antes de ir para a Escola Primaria. O desenho já fazia parte do seu dia-a-dia. Desde cedo que começou a ter noção da “Perspetiva da Luz e Sombra”.

Durante cinco anos frequentou a Escola de Artes Decorativas António Arroio em Lisboa, no curso de Artes Gráficas e Artes do Fogo. Frequentou durante dois anos aulas no atelier do Mestre, Professor e Escultor Martins Correia. Com a crise dos anos Oitenta voltou para Galveias e começou a trabalhar na antiga Inlan, conhecida por Delphi, onde trabalhou no Gabinete Técnico de Desenho entre outros serviços durante 34 anos.

Bio – ENG

Carlos Raminhos Sousa, was born on December 12, 1957 in Galveias. He started to have a taste for drawing long before he went to Elementary School. Drawing was already part of his everyday life. From an early age he started to have a notion of the “Perspective of Light and Shadow”.

For five years he attended the Escola de Artes Decorativas António Arroio in Lisbon, in the Graphic Arts and Fire Arts course. He attended classes for two years in the studio of Master, Professor and Sculptor Martins Correia. With the crisis of the eighties, he returned to Galveias and started working at the old Inlan, known as Delphi, where he worked at the Technical Drawing Office among other services for 34 years.