Cantasogni
1J
Skim
BIO – PT
Skim nasceu em Florença em 1985 e foi muito jovem que descobriu a sua paixão pela arte. Depois de vários anos de pesquisa artística e pictórica, Skim encontra o seu próprio estilo, com um cunho muito pessoal e bem reconhecível. Este “Caos harmonioso” representa histórias e sonhos, analisando o quotidiano e traduzindo-o em arte, tanto na rua ou como no ateliê, surpreendendo sempre o espetador com o contraste entre a explosão da cor das suas obras e a mensagem – nunca banal – que deseja transmitir com as mesmas. Skim expressa-se com uma arte diferente, atrativa e bela de se ver, e com o seu lema In Colour We Trust, está a ganhar destaque tanto em Itália como noutros países, com exposições e performances. Atualmente, Skim vive e trabalha em Florença, e vai somando inúmeras exposições individuais e coletivas, tanto em Itália como no estrangeiro. Muitos colecionadores de todo o mundo adquiriram obras suas.
BIO – ENG
Skim was born in Florence in 1985 and discovered his passion for art at a very young age. After several years of artistic and pictorial research, Skim found his own style, with a very personal and recognizable stamp. This “Harmonious Chaos” represents stories and dreams, analyzing everyday life and translating it into art, both on the street and in the studio, always surprising the viewer with the contrast between the explosion of color in his works and the message – never banal – that he wants to convey with them. Skim expresses himself through different, attractive and beautiful art, and with his motto In Color We Trust, he is gaining prominence both in Italy and abroad, with exhibitions and performances. Skim currently lives and works in Florence, and has had numerous solo and group exhibitions, both in Italy and abroad. Many collectors from all over the world have acquired his works.
OBRA – PT
1J – Título: Cantasogni
É uma pessoa que canta, toca e sonha todas as músicas e está imersa nas cores e formas do mundo.
OBRA – ENG
1J – Title: Cantasogni
He is a person who sings, plays and dreams of all music and is immersed in the colors and shapes of the world.